Nothing is edited in place
A correction is a new event and the original stays visible. Each event carries the hash before, the hash after, and a chain hash over its predecessor — so an insertion, deletion or alteration anywhere changes every hash after it and the state root along with them.